34 A view from the castle